miércoles, 21 de julio de 2010

Nueva Sede: Belgrano

lunes, 15 de febrero de 2010

miércoles, 16 de septiembre de 2009

Lewis Carroll- Alicia en el país del espejo

Ahora, si me escuchás atentamente, Kitty, te voy a contar todo lo que sé acerca de la casa del espejo. En primer lugar, está la habitación que podés ver a través del cristal... que es exactamente como nuestra sala, aunque todas las cosas están puestas justamente al revés. Alcanzo a ver toda la habitación del otro lado, cuando me subo a una silla... todo, salvo el pequeño espacio que hay atrás de la chimenea. ¡Ay, cómo me gustaría ver también ese pedazo! Me gustaría enormemente saber si ellos tienen fuego en el hogar durante el invierno. No se puede notar nada, ¿sabés?, a menos que esté encendido el fuego en nuestra chimenea, porque entonces también se ve el humo en esa habitación al mismo tiempo... aunque puede no ser más que una simulación, como para hacernos creer que tienen un buen fuego. Bueno, por otra parte, los libros son casi iguales a los nuestros, pero las palabras están puestas exactamente al revés. Yo sé eso porque puse uno de nuestros libros frente al espejo y entonces ellos pusieron un libro igual del otro lado.
¿Qué te parecería vivir en la casa del espejo, Kitty?

miércoles, 19 de agosto de 2009

Oliverio Girondo - Fidelidad

"¡Vamos!", dice el pañuelo.
"Bueno. ¡Vamos!", la cama.
"¡Vamos! ¡Vamos!", la colcha,
las sábanas, la almohada.

Los botines
-¡qué tristes!-
me miraron,
-dormía-
y después de un momento:
"Nosotros nos quedamos".

sábado, 15 de agosto de 2009

Fernando Pessoa - Todas las cartas de amor son...

Todas las cartas de amor son
ridículas.
No serían cartas de amor si no fuesen
ridículas.

También escribí en mi tiempo cartas de amor,
como las otras,
ridículas.

Las cartas de amor, si hay amor,
tienen que ser
ridículas.

Pero, al fin,
sólo las criaturas que nunca escribieron
cartas de amor
son
ridículas.

Quién me viera en el tiempo en que escribía
sin darme cuenta
cartas de amor
ridículas.

La verdad es que hoy
mis recuerdos
de esas cartas
son
rídículos.

(Todas las palabras esdrújulas,
como los sentimientos esdrújulos,
son naturalmente
ridículos.)

jueves, 13 de agosto de 2009

Oswald de Andrade - Error de Portugués

Cuando el portugués llegó
bajo una violenta lluvia
vistió al indio
¡Qué pena!
Si hubiese sido una mañana de sol
el indio hubiese desnudado
al portugués

(en Escritos antropófagos)

miércoles, 12 de agosto de 2009

Pablo Neruda - Oda al Tomate

La calle
se llenó de tomates,
mediodía,
verano,
la luz
se parte
en dos
mitades
de tomate,
corre
por las calles
el jugo.
En diciembre
se desata
el tomate,
invade
las cocinas,
entra por los almuerzos
se sienta
reposado
en los aparadores,
entre los vasos,
las mantequilleras,
los saleros azules.
Tiene
luz propia,
majestad benigna.
Debemos, por desgracia,
asesinarlo:
se hunde
el cuchillo
en su pulpa viviente,
es una roja
víscera,
un sol
fresco,
profundo,
inagotable,
llena las ensaladas
de Chile,
se casa alegremente
con la clara cebolla,
y para celebrarlo
se deja
caer
aceite,
hijo
esencial del olivo,
sobre sus hemisferios entreabiertos,
agrega
la pimienta
su fragancia,
la sal su magnetismo:
son las bodas
del día,
el perejil
levanta
banderines,
las papas
hierven vigorosamente,
el asado
golpea
con su aroma
en la puerta,
es hora!
vamos!
y sobre
la mesa, en la cintura
del verano,
el tomate,
astro de tierra
estrella
repetida
y fecunda,
nos muestra
sus circunvoluciones,
sus canales,
la insigne plenitud
y la abundancia
sin hueso,
sin coraza,
sin escamas ni espinas,
nos entrega
el regalo
de su color fogoso
y la totalidad de su frescura.

(En Odas elementales)